It refers to the sakhi of Karuna (a name of Srimati Radharani, which means “She is compassion personified”).