It means “One who roams/wanders in the forest”. It refers to Lord Krishna as He roams/wanders in the forest of Vrindavana.